Mohon dibantu. Bahasa sundanya 'tegas' apa ya?

Bahasa Sundanya tegas adalah teges. Tapi, dalam bahasa Sunda kata "teges" bisa juga artinya sama dengan jelas, seperti dalam kalimat "Eta gambar teh kacirina teges" yang artinya adalah "Itu gambar terlihatnya jelas". Dalam bahasa Indonesia kalimat "Itu gambar terlihatnya jelas" tidak bisa diganti dan sama artinya dengan "Itu gambar terlihatnya jelas". Dalam dua bahasa, satu kata jika diterjemahkan bolak balik belum tentu artinya selalu sama.

Pembahasan

Dalam bahasa Sunda ada juga kata tandes. Kata tandes dalam bahasa Unda artinya adalah dijelaskan dengan tegas. Tegasnya dalam bahasa Sunda bisa tegesna atau cindekna. Dalam Tatakrama Basa Sunda ada dua ragam bahasa yaitu yang disebut ragam basa hormat / lemes (halus) dan ragam basa loma (akrab atau kasar). Kata teges bisa digunakan baik dalam ragam basa hormat / lemes maupun dalam ragam basa loma.

Pelajari lebih lanjut

• Tatakrama Basa Sunda brainly.co.id/tugas/11761324
• Tingkatan bahasa dalam bahasa Sunda brainly.co.id/tugas/6748792
• Ragam bahasa Sunda brainly.co.id/tugas/320344

__________

Detil Jawaban

Kelas : VIII

Mapel : Bahasa Sunda - Bahasan Budaya Sunda

Bab : 6

Kode : 8.13.6

Kata Kunci : Bahasa Sundanya tegas